回到圣玛尔塔
母亲的葬礼在细雨里结束。莉薇娅住进姨母家阁楼,夜里听见港口方向的雾笛,第二天在铁皮箱底发现海图、银币和一封没有寄出的信。
La Ragazza dell’Isola del Tesoro / The Girl of Treasure Island
一张被海水泡皱的海图,把十七岁的夏天指向了一座不该出现在地图上的岛。
十七岁的莉薇娅在母亲葬礼之后回到利古里亚海边的小镇,从阁楼的铁皮箱里翻出一张被海水泡皱的手绘海图、半枚锯开的银币,以及一封没有寄出的信。信上只有一句完整的话:别去阿尔真托岛。她偏偏去了。那座岛在三十多年前被一家私人基金会整岛买下,灯塔停摆,航线作废,名字从所有公开海图上被抹掉。莉薇娅带着两个同伴登岛,找到的不是宝藏,而是整座小镇合谋隐瞒的往事。退潮之后,露出水面的是船骸、账本,还有她外祖父的签名。
共三条线路,线路一为主线路,播放卡顿时可切换备用线路
全 24 集 · 单集时长 48–55 分钟 · 意大利语原声 / 国语配音
故事发生在利古里亚海岸一座叫圣玛尔塔的小镇。上世纪八十年代,这里的造船厂撑起了镇上大半人家的生计;厂子倒闭之后,年轻人一批批去了热那亚和米兰,只剩下老人、渔船和每年夏天来住两周的游客。离岸十二海里有一座没有淡水的礁岛,本地人叫它阿尔真托岛。一九八九年,一家注册在卢森堡的"白帆基金会"把整座岛买了下来,对外说法是生态修复。从那以后,岛上唯一的灯塔熄了火,公共航线改了道,海图上那块小小的阴影被标注为限制区。三十多年里,没有一个圣玛尔塔人能说清楚岛上到底在修什么,但每年秋天,基金会都会给镇上的图书馆、码头、少年足球队送一笔钱,数目不大,恰好够用。
莉薇娅·科尔西十七岁,在热那亚读高三。母亲阿黛尔病逝后,她回到圣玛尔塔处理后事,暂住在姨母家的阁楼。整理遗物时,她在铁皮箱底找到一张被海水泡皱的手绘海图、半枚被锯开的银币,和一封没有寄出的信。信封上写着"给莉薇娅,等她十七岁",落款是她从未见过面的外祖父。信里只有一句完整的话:别去阿尔真托岛。第二天,她在镇上唯一的修船厂遇到了学徒尼科·萨尔维——一个把废旧发动机当宝贝、说话总慢半拍的男孩;又认识了刚从博洛尼亚回来的卡米拉,后者正为一部关于海岸线消失的纪录片找素材。三个人谁也没提那座岛,但谁都在想它。
调查从镇立档案馆开始。旧报纸上说,三十年前那个秋天,一艘名为"圣阿加塔号"的货船在岛附近沉没,官方结论是遭遇突发风暴,无人生还。但莉薇娅发现,那几天的气象记录本是一片晴空。她把照片发给码头上的老船长贝尔纳多·斯卡法,第二天老人亲自划船来找她,只问了一句:你外祖父叫什么。贝尔纳多告诉她,那晚海面平得像玻璃,沉的也不是一艘船,而是一整条见不得光的航线。与此同时,基金会的镇区代表带着一份修缮拨款上门,笑容客气,话里全是提醒。
剧集的中段把重心从谜题转向人。莉薇娅逐渐明白,小镇对这座岛的沉默不是恐惧,而是一笔持续三十年的交易:有人得到了工作,有人得到了手术费,有人只是得到了一个不必追问的理由。她与姨母的争吵、尼科父亲在船厂事故后的沉默、卡米拉镜头里那些被剪掉又被捡回来的素材,共同构成了一条比沉船更复杂的暗线。第八集结尾,退潮露出了一截被藤壶覆盖的旧栈桥,画面第一次从水面之下往上拍,观众和三个少年一起看见,那片海底密密麻麻全是船骨架。
第九集起,剧集进入海上部分。三个少年借着一艘快要报废的渔船在风暴前夜登岛,穿过停摆二十年的灯塔,在地下的发电机房里找到了潜水装备、油桶和一排贴着手写标签的铁皮箱。箱子里没有黄金,只有账本、名单和几十卷胶片。镜头用近乎纪录片的耐心展示这些纸张的质感,把"宝藏"处理成一堆不体面却致命的证据。第十一集,检察官韦拉正式介入,尼科在返航途中被断裂的缆绳打伤,卡米拉拍下的画面成了唯一的物证。最后几集把视角从海上收回小镇:谁在夜里敲了莉薇娅的门,谁在教堂里改变口供,那份名单上第一个被念出来的名字究竟意味着什么,剧集选择留给下一部分回答。莉薇娅烧掉海图,却留下了那半枚银币。
已更新 12 集,以下为第 1–12 集梗概(含轻微剧透)
母亲的葬礼在细雨里结束。莉薇娅住进姨母家阁楼,夜里听见港口方向的雾笛,第二天在铁皮箱底发现海图、银币和一封没有寄出的信。
莉薇娅拿着银币去修船厂打听,遇到学徒尼科。尼科认出这是本地旧货船上用来记账的筹码,一半在船长手里,一半在货主手里。
卡米拉带莉薇娅混进镇立档案馆,两人在缩微胶卷里翻到三十年前的旧报纸:圣阿加塔号沉没,官方结论是风暴。气象记录却是晴天。
老船长贝尔纳多把船划到防波堤外,讲了他这辈子唯一没写进航海日志的一夜。他问莉薇娅外祖父的名字,听完沉默了很久。
基金会镇区代表登门拜访姨母,带来码头修缮的拨款合同,顺口问起莉薇娅在查什么。当天晚上,档案馆的阅览登记本少了一页。
三人试着租船出海,连着被三家船主拒绝,理由都是同一句"那边不让去"。姨母终于摊牌,说出母亲年轻时曾在岛上待过一个夏天。
卡米拉用无人机拍到大退潮时露出水面的旧栈桥,画面里还有一截带编号的浮筒,编号与档案里圣阿加塔号的载货清单编号一致。
教堂档案室的老管理员交给莉薇娅一份八十年代的教区捐赠名录,二十七户人家的名字,其中十一户至今仍住在岛上搬不走的房子里。
风暴预警发布前六个小时,三人驾着报废渔船离港。岛上没有人,只有修剪得过分整齐的松林和一条通向灯塔的碎石路,路灯是新的。
灯塔的发电机房被反锁,尼科用修船厂的旧钥匙捅开。里面是成排的潜水装备、贴着年份标签的油桶,还有一台还能转动的胶片放映机。
返航途中缆绳断裂,尼科手臂受伤。卡米拉的存储卡被海水泡过,只剩七分钟。检察官韦拉看完这七分钟,当晚申请了搜查令。
名单在镇议会上被念出第一个名字,会场安静得能听见雨。莉薇娅回到阁楼,发现有人已经先她一步翻过那口铁皮箱。
第一季官方剧照 10 张
主演 8 位 · 主创 4 位
十七岁回到母亲故乡的少女,固执、迟钝于表达,一旦认定就很难被劝回来。
修船厂学徒,嘴笨手巧,把每台报废发动机都当成还能救回来的东西。
莉薇娅的母亲,全剧以回忆与录音出现,是那条沉默链条上最先松手的一环。
七十岁的老船长,航海日志写了四十年,唯独缺了那一夜。
从南方调来的检察官,习惯先听完再说话,唯一不习惯的是这座小镇的沉默。
从博洛尼亚回来的纪录片作者,相信镜头比证词可靠,也因此付出代价。
尼科的父亲,船厂事故后不再下海,白天修网,晚上把电视开得很大声。
教堂档案室的管理者,记得每一个捐过钱的人,也记得每一笔钱换走了什么。
摘自第一季第 1–12 集
“地图上没有的地方,不是不存在,是有人不想让你找到。”第 1 集 · 阁楼,莉薇娅对着手绘海图
“我们这儿的人不说谎,只是有很多话不说。”第 3 集 · 修船厂门口,尼科
“那晚海面平得像一块玻璃。玻璃上沉不了船,沉的是别的东西。”第 4 集 · 防波堤外,贝尔纳多
“你以为沉默是免费的?它只是账单寄给了别人。”第 5 集 · 姨母家的厨房
“我不是要找出谁有罪,我只想知道我妈妈为什么一辈子不肯下水。”第 6 集 · 港口夜谈,莉薇娅
“镜头不会撒谎,但取景框会。”第 7 集 · 卡米拉剪辑素材
“这张纸上写的全是好人。这才是最麻烦的地方。”第 8 集 · 教堂档案室,神父安塞尔莫
“你带走了七分钟,够我把这座岛重新看一遍。”第 11 集 · 检察官办公室,韦拉
画质、人群、顺序与更新时间
全季提供 1080P 与 4K 两档画质,4K 需要会员;音轨含意大利语原声与国语配音,字幕有简体中文、繁体中文与意大利语三条可选,默认简体中文。夜戏与水下镜头较多,建议在弱光环境下观看,画质选择 1080P 以上更易分辨细节。
适合喜欢慢节奏悬疑、海边小镇氛围与青少年成长线的观众;对“一口气爆点”的期待可能会落空,前四集几乎全在铺垫。剧中涉及沉船事故、家庭隐瞒与轻度暴力场面,建议 16 岁以上观看,未成年人请在家长陪同下观看。
本剧为独立原创故事,没有前作,也不依赖任何改编文本,可直接从第 1 集开始看。第 1–8 集为陆上调查部分,第 9–12 集转海上,节奏差异明显,建议不要跳集。第一季结尾留有明确续篇钩子,介意开放式收尾的观众可等第二季上线后连看。
2026 年 9 月 17 日首播,首周一次放出 4 集。此后每周四 20:00 更新 2 集,11 月 12 日更新第 13–14 集,12 月 24 日更新第 23–24 集收官。全季共 24 集,单集 48–55 分钟,遇节假日顺延一周,具体以页面更新状态为准。
关于这部作品,观众问得最多的 7 个问题
第一季共 24 集,单集 48 到 55 分钟,全季总时长约 20 小时。目前更新至第 12 集,剩余 12 集将在 2026 年 12 月 24 日前播完。
本站提供线路一、线路二与备用线路共三条播放线路,电脑端可直接播放,移动端建议下载 APP 后观看,缓存后可离线播放,画质与字幕选项也更完整。
制作方已在 2026 年 10 月确认续订第二季,仍由赛伦·维塔莱执导,计划 2027 年下半年开拍。第一季结尾留下的名单线索会在第二季继续展开。
第一季最后一集揭晓了铁皮箱里的东西:不是黄金,而是账本、名单与胶片。至于名单上第一个名字带来什么后果,剧集把答案留到了第二季,属于有意为之的开放式收尾。
截至 2026 年 11 月 10 日,已更新至第 12 集,第 13–14 集将于 11 月 12 日 20:00 上线。每周四固定更新两集,节假日顺延。
没有。这是编剧玛尔塔·贝尼尼与导演赛伦·维塔莱共同创作的原创剧本,筹备期长达三年,其中一年用于在利古里亚海岸做实地采访与档案调查。
不需要。全剧提供国语配音与简体中文字幕,部分方言对白在字幕里会加注。若想看原声版本,意大利语原声音轨同样配有完整中文字幕。
喜欢这部作品的人,也在看这些
共 14,286 人参与评价
前四集慢得我想退出去,第七集退潮那一段直接把我按在椅子上。原来前面所有的拖都不是拖,是在让你习惯这座镇子的说话方式。
摄影是真的好,海的颜色一集比一集脏,到第九集已经浑得看不见底。剧情偶尔有点散,但那股潮湿劲儿一直没散掉。
尼科这个角色写得太克制了,整季没说几句完整的话,第十一集受伤那下我居然有点想哭。少年组里最不起眼的一个,最记得住。
第五集那顿晚饭我看了两遍。没有一句威胁,全是客气话,但你全程知道莉薇娅在被推着走。这种戏现在真不多见了。
冲着悬疑来的可能要失望,这剧的重心其实在“一个镇子怎么共同决定忘掉一件事”。想清楚这一点之后我反而觉得它比一般的寻宝剧高级。
配乐太用力了,有些地方安静着反而更好。另外第十二集结尾停在那个镜头,我承认我被吊住了,但真的不喜欢要等一年。
一口气看完已更新的十集,眼睛疼但值得。特别喜欢它不急着解释,很多信息就放在画面里,你自己去看墙上的照片、桌上的日历,慢慢就对上了。
开播那天看的,四集播完我在阳台站了半小时。它拍出了那种感觉——你回到一个所有人都认识你、但没人打算告诉你实话的地方。